Keine exakte Übersetzung gefunden für ما لم يتم تحديد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ما لم يتم تحديد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Por "Parte" se entiende una Parte en el Protocolo de Kyoto, a menos que se especifique otra cosa.
    تشير عبارة "الأطراف" إلى الأطراف في بروتوكول كيوتو، ما لم يتم تحديد خلاف ذلك.
  • Reconocemos que el sistema de justicia penal no estará completo hasta que se definan totalmente los elementos del delito de agresión.
    فنحن ندرك أن المنظومة الدولية للعدالة الجنائية لن تكتمل ما لم يتم تحديد عناصر جريمة العدوان بالكامل.
  • b) La suspensión o retiro de esa acreditación si considera que han dejado de cumplirse las normas exigidas, aunque ningún proyecto se verá afectado por ello a menos que se hayan detectado "importantes deficiencias", en cuyo caso el Comité adoptará su decisión "únicamente después de que los participantes en el proyecto afectado hayan tenido la posibilidad de ser escuchados".
    (ب) تعليق الاعتماد أو سحبه إذا تبين لها أن المعايير المطلوبة لم تعد مستوفاة، رغم أن المشروع لا يتأثر ما لم يتمّ تحديد "أوجه قصور هامة" فيه، وفي هذه الحالة لا تصدر اللجنة الإشرافية قرارها إلا "بعد إتاحة جلسة استماع للمشاركين في المشروع المتضرر".